Sensibilisation au vapotageAwareness videos · Nunavik Regional Board of Health and Social Services (NRBHSS)View the projectWendat Endi’Permanent exhibition · XYZ TechnologiesView the projectS’enraciner dans l’avenirShort videos and podcast · M361View the project
Brand films · Exhibitions
Advertising& Experiences
Advertising, brand documentaries, short videos and exhibition films, for businesses, institutions and museums.
Advertising & Experiences · 7 productions7 productions · each image opens its project page
The work
S’enraciner dans l’avenirShort videos and podcast · 2025 · YouTube · Radio-Canada · M361M361 · Short videos and podcastWendat Endi’Permanent exhibition · Cosmogony zone · 2024 · Musée huron-wendat, WendakeXYZ Technologies · Permanent exhibitionMusée des AbénakisMuseum videos · 3 × 10 min · 2024 · Musée des Abénakis, OdanakLa bande à Paul · Museum videosSensibilisation au vapotageAwareness videos · 4 × 3 min · 2026 · Facebook · NRBHSSNunavik Regional Board of Health and Social Services (NRBHSS) · Awareness videosCDRHPNQInstitutional videos · about ten · 2023 · YouTube · CDRHPNQInstitutional videosUniversité Laval — Premiers PeuplesInstitutional videos · 2025 · Université Laval · YouTubeUniversité Laval — Bureau des Premiers Peuples · Institutional videosÉcole Wahta’Animated legends · 2 to 3 min · École Wahta’, WendakeÉcole Wahta’, Wendake · Animated legends
The company
Kwe Aweti’
Oraquan is an independent Indigenous production company based in Wendake. We produce series, documentaries, fiction, advertising and brand documentaries, in French, in English and in Indigenous languages.
- Indigenous perspectiveOur own stories, and the ones entrusted to us.
- Tailor-madeFor each project, the team it needs.
- Every screenFilm, television, advertising, brand documentaries, exhibitions.
They trust us
Contact
An idea, a mandate, an exhibition?